DOMA
Dundrum Oyster and Mussel Aquaculture · Northern Ireland
Cuan Dhún Droma

Ostras de muy alta gama, criadas en la bahía de Dundrum.

Terruño irlandés, saber hacer francés.

DOMA es la granja ostrícola del Groupe Boutrais en Irlanda del Norte. Nuestras ostras se comercializan bajo la marca Ostra Regal.

Dundrum Bay, County DownGroupe Boutrais, Bretaña
La granja

Una sola especialidad: la ostra excepcional.

Situada en la bahía de Dundrum, DOMA NI se dedica a la cría de ostras de muy alta gama. Las ostras llegan a nosotros con unos 30 g y crecen en la bahía hasta alcanzar la calidad que exige Ostra Regal.

La granja forma parte del Groupe Boutrais, grupo ostrícola bretón. Cada empresa del grupo tiene su oficio, de la semilla a la venta.

  • NombreDOMA NI, Dundrum Oyster and Mussel Aquaculture
  • LugarBahía de Dundrum, Irlanda del Norte
  • GrupoGroupe Boutrais, Bretaña
  • MarcaOstra Regal
  • DirecciónCéline Gaillot y Michaël Charrit, directores asociados
La bahía

En la bahía, es la naturaleza la que marca el ritmo.

Una inmensa «claire» de Charente

La bahía de Dundrum funciona como una «claire» gigante, los estanques poco profundos de afinado de la costa de Charente. Sobre los bancos de arena donde reposan nuestras mesas, el agua no supera los tres metros. Se mezcla con el agua dulce que baja de los Mourne y da ostras muy poco saladas, muy suaves.

Tonn Rudhraighe

La tradición irlandesa habla de tres grandes olas, cuyo estruendo anunciaba las horas graves del país. Una de ellas, Tonn Rudhraighe, la ola de Rudhraighe, rompe aquí, en la bahía de Dundrum. Al abrigo de esta bahía de leyenda nuestras ostras adquieren su carácter.

El ritmo del río

La arena se mueve al compás de las corrientes del río. Desplazamos nuestras mesas para seguir el terreno, las levantamos y las limpiamos: menos fango, más oxígeno para las ostras. No luchamos contra los elementos, nos adaptamos a ellos.

Un «merroir», un saber hacer

Ostras «pousse en conche», hermana mayor de la «pousse en claire». Un saber hacer de Charente cultivado en tierra irlandesa, al servicio de un «merroir» único en Irlanda del Norte.

Cuidar el agua

Para nosotros, la ostricultura no se limita a producir. Las ostras filtran el agua y protegen la biodiversidad. Colaboramos con AFBI y The Rivers Trust en la protección de los ríos locales y de las escorrentías hacia la bahía.

Plano de la bahía de Dundrum con las concesiones y los parques de DOMA a ambos lados del canal
Las concesiones y los parques de DOMA en la bahía de Dundrum.
Mapa realizado con Google My Maps · Imágenes y datos cartográficos © Google
La ostra

El Oro Blanco de Dundrum Bay

Ór Bán Dhún Droma
Una emulsión de hígado de ostra, untuosa, ligera y generosa. Una dulzura umami ligeramente azucarada que se funde en la boca, realzada por un toque de sal. El crujiente de un músculo muy fino y dulce aporta textura al conjunto, con un final astringente. Con su receta natural y muy particular, Dundrum Bay ofrece una verdadera oda a los sabores.

Este resultado requiere tiempo. Nuestras ostras se engordan y afinan en la bahía durante un año a un año y medio. Los lotes que salen de la bahía pesan de media unos 100 g. Su destino: Ostra Regal Sélection Or.

Dos lotes madurados, registrados en julio de 2025.
PesoEdadLlegada a la bahíaPeso a la llegada
93 g53 mesesdiciembre de 202325 g
85 g51 mesesenero de 202435 g
Ostra de Dundrum Bay abierta, sostenida en la mano: carne llena y cremosa
La marca

Ostra Regal, la ostra de las grandes mesas

Ostra Regal es la marca de La Famille Boutrais. Sus ostras pasan al menos ocho meses en «pousse en conche» en dos parques del grupo: Bannow Bay, en Irlanda, y Dundrum Bay, en nuestra casa. Toda la cría dura unos cuatro años.

  • Ostra RegalLa firma de la casa, en calibres n.º 2, 3 y 4.
  • Ostra Regal Sélection OrLas piezas más bellas, seleccionadas para mesas excepcionales. Es el destino de las ostras de Dundrum.
Descubrir Ostra Regal
Ostra Ostra Regal abierta en una mano dorada, bajo una lluvia de copos de oro
El trabajo

Son las mareas las que fijan nuestros horarios.

Trabajamos cuando el mar se retira: al amanecer, al anochecer, a veces en plena noche bajo la luna. Un trabajo duro y exigente, bolsa tras bolsa, mesa tras mesa. La recompensa es la calidad de la ostra, y unas vistas que pocos conocen.

Tractor y remolque junto a las mesas al caer la noche, con el pueblo de Dundrum iluminado a lo lejos El equipo trabajando en las mesas en marea baja, con una hilera de bolsas de ostras en primer plano Trabajo nocturno en el parque, a la luz de los tractores El equipo carga las bolsas de ostras en el remolque en marea baja
La cabaña

En tierra, la cabaña

De vuelta de la bahía, todo pasa por la cabaña. Allí desdoblamos las ostras cuando hace falta y seleccionamos los lotes para retirar las ostras muertas cuando la mortalidad es demasiado alta. También es allí donde se realizan los controles de calidad.

Por último, la cabaña prepara la exportación: las ostras salen en big bags hacia BHP, en Cancale, que se encarga de la selección, el calibrado y el envasado antes de enviarlas a todo el mundo a los clientes de La Famille Boutrais.

Vista aérea de la cabaña de DOMA, sus tractores y las bolsas apiladas en el patio Fachada de la cabaña, con las placas de DOMA y Ostra Regal a cada lado de la puerta El equipo trabajando bajo el porche, alrededor de la máquina de selección y de las bolsas Hilera de big bags llenos, alineados sobre palés delante de un seto Taller de la cabaña: bolsas alineadas en el suelo, cestas y mesa de trabajo Bolsas de ostras en el suelo del taller, con un tractor al fondo
El recorrido de la ostra

De la semilla a la mesa, cinco etapas dentro del grupo.

DOMA interviene cuando la ostra adquiere su calidad final. Antes y después, otras empresas del Groupe Boutrais toman el relevo.

  1. Etapa 1

    Criadero

    Semilla

    La semilla se compra en un criadero.

  2. Etapa 2

    SOFI

    Newport, Irlanda

    Sofi Shellfish Ltd desarrolla la semilla hasta media cría, en bolsas flotantes.

  3. Etapa 3

    DOMA NI

    Dundrum Bay

    Compramos las ostras con unos 30 g y luego las engordamos y afinamos en la bahía de Dundrum.

  4. Etapa 4

    BHP

    Cancale, Bretaña

    Bretagne Huîtres Production se encarga de la depuración y el envasado.

  5. Etapa 5

    La Famille Boutrais

    Ostra Regal

    La red comercial del grupo compra las ostras y las vende bajo la marca Ostra Regal.

Vista aérea de las hileras de mesas en la bahía de Dundrum, con marea subiendo Vista aérea de la bahía de Dundrum en marea baja, bancos de arena y mesas, campos irlandeses a lo lejos Vista aérea de un bloque de mesas en un canal, agua clara y arena
Desde el cielo: el parque donde se colocan las ostras a su llegada, con unos 30 g.
Vista aérea de la bahía en marea baja: la «conche» y sus hileras de mesas entre dos canales
La «conche», en el centro de la imagen entre los dos canales: aquí se afinan las ostras hasta su madurez.
La dirección

Dos hijos de La Tremblade, dos familias de ostricultores.

Michaël Charrit y Céline Gaillot con impermeables, sonrientes, en blanco y negro
Michaël Charrit y Céline Gaillot, con ropa de trabajo.

Céline Gaillot

Directora asociada

Originaria de La Tremblade, Céline representa también la tercera generación de una familia de ostricultores. Aprendió el oficio de muy pequeña, junto a su padre. De niña ya perforaba conchas de ostra para ensartarlas en un alambre: estos colectores servían para captar las crías de ostra. Salía con la marea en la época en que los barcos aún remolcaban una «pinasse», quemaba mejillones en Ronce e iba a trabajar las mareas hasta Bretaña. De adolescente pasaba las fiestas pesando y flejando paquetes. Después llegaron el embalaje, la selección y la calibradora en Papin-Poget, en La Tremblade. Más tarde trabajó en la cadena de embalaje de una casa especializada en «pousse en claire» y ostras de alta gama. Todavía en La Tremblade, en Geay, encadenó la selección, el calibrado y el embalaje de «pousses en claire» y «super spéciales», el flejado y el etiquetado, hasta llevar ella misma los paquetes a la estación de autobuses de La Tremblade. Hoy dirige la granja con Michaël.

Michaël Charrit

Director asociado

Originario también de La Tremblade, Michaël representa la tercera generación de una familia de ostricultores. Empezó en Marennes, en Pontac, en temporada de envíos. Después pasó a Bourcefranc, con Auguste Gérard (Lazor), en La Route de Daire: una cría tradicional combinada con manipulación mecánica, donde aprendió el oficio en condiciones meteorológicas a menudo difíciles. De vuelta en La Tremblade, en Geay, se convirtió en responsable de envíos y de la gestión de existencias de ostras. Obtuvo su licencia de barco y el certificado profesional agrícola y marítimo, que permite poseer parques de ostras y tener su propia cabaña ostrícola.

Su ambición siempre ha sido la misma: producir solo ostras de muy alta gama, «pousse en claire» o mejor aún. Fue Pascal Boutrais, fundador del Groupe Boutrais, quien le dio esa oportunidad. Confió en él, le encomendó la explotación de la bahía de Dundrum y lo nombró director asociado.

Foto familiar de los años setenta: una niña trabaja con adultos a bordo de un barco ostrícola Foto familiar antigua: la familia en la cabina de un barco de casco naranja
Céline de niña, a bordo del barco familiar.
TEAM DOMA Oyster Farm · Dundrum Bay

Force et Courage

Nuestro lema resume el espíritu del equipo: estar preparados para afrontar, juntos, la exigencia física y mental del oficio para producir ostras excepcionales.

130ostras por bolsa
3–4 → 15 kgpeso de una bolsa, de la llegada a la salida
25 → 120 gpeso de una ostra, de la llegada a la salida de la bahía
4:00 – 20:00la franja de mareas trabajadas

Horarios nunca fijos

Nuestras jornadas siguen la marea, que se desplaza de 30 a 60 minutos cada día. Podemos empezar desde las 4 de la mañana y, con las mareas de la tarde, terminar hasta las 20:00: a veces antes del amanecer, a veces de noche, siempre al ritmo del mar y nunca a hora fija.

Un oficio duro para el cuerpo y la mente

Trabajar de noche, con frío y lluvia, cargando pesos, desgasta tanto el cuerpo como la mente. Cada bolsa contiene 130 ostras: pesa de 3 a 4 kg a la llegada, cuando las ostras pesan de media entre 25 y 30 g, y hasta 15 kg cuando alcanzan entre 100 y 120 g. Las bolsas se sacuden y luego se hacen rodar cuando pesan demasiado.

El espíritu de equipo

En estas condiciones, la actitud cuenta tanto como la fuerza. Cuidamos la salud mental de cada uno y el buen ambiente: el respeto mutuo y el respeto del material no se negocian, y animamos a todos a tomar la iniciativa para mejorar el trabajo.

El equipo

Ethan Gribben
Ethan GribbenManagerTractorForkliftFirst Aid
Devin Kennedy
Devin KennedyTeam LeaderFirst Aid
Patrick McEvoy
Patrick McEvoyChief MaintenanceTractorForkliftFirst Aid
Michael Hanna
Michael HannaLead MaintenanceTractorFirst Aid
Leon Barr
Leon BarrOyster Worker
Simon FosterOyster Worker

Formación y certificaciones

El equipo está formado y certificado por organismos acreditados en Irlanda del Norte:

  • Primeros auxilios en el trabajoFAA Level 3 Award in Emergency First Aid at Work (RQF)First Aid Awards · Nuco Training · 4 membres de l'équipe
  • Conducción de tractor agrícola y remolque plataformaNew Holland Agricultural Tractor & Flat Bed TrailerSafetylift Ireland · 3 membres de l'équipe
  • Operador de carretilla elevadora diésel de 2,35 tCaterpillar C/B Diesel 2350 kg FLT · HSE L117Safetylift Ireland · 2 membres de l'équipe

Únete a Team DOMA

Contratamos ostricultores con regularidad para reforzar el equipo. Lo que pedimos:

  • Vivir cerca de Dundrum: las mareas obligan a empezar muy temprano y a terminar tarde.
  • Tener coche, para venir a cualquier hora de marea.
  • Estar preparado para un trabajo físico, al aire libre, con cualquier tiempo y con horarios que cambian cada día.
  • Compartir el espíritu Team DOMA: fuerza, coraje y espíritu de equipo.

Para presentar tu candidatura, escríbenos: teamprod.doma@gmail.com

Tienda

Pedir las ostras de Dundrum

Las ostras criadas en Dundrum las vende La Famille Boutrais, en la tienda en línea de Ostra Regal. Se entregan a domicilio, en cesta de madera, el día que usted elija.

Pedir en ostraregal.com

Entrega en Francia metropolitana (excepto Córcega). Precio según su código postal, entrega incluida. Profesionales y pedidos agrupados: véase la sección de contacto.

Contacto

Escríbanos

La granja DOMA

Para cualquier pregunta sobre la granja, una visita o la prensa.

  • Dirección14A Belfast Road
    Dundrum BT33 0NG
    Irlanda del Norte
  • Correo electrónicodomani.dundrum@gmail.com
  • WhatsApp+44 7753 232211
  • Instagram@domani.dundrum

Profesionales y pedidos

Chefs, distribuidores y compradores: contacten con La Famille Boutrais, que vende las ostras Ostra Regal en nombre del grupo.